Сидя в засаде у шоссе, офицер полиции замечает машину, плетущуюся со скоростью 22 мили в час.
Он думает: "этот водитель так же опасен, как лихач!" - и останавливает эту машину. Осмотрев ее, он видит пятерых старушек, двоих на переднем сидении, троих на заднем, белых как полотно и с испуганными глазами. Старушка за рулем, удивленная, спрашивает: "Офицер, не понимаю, мы ни чуть не превышали скорость. В чем проблема?"
"Мэм, - отвечает офицер, - хоть вы и не гнали, но, знаете, ехать медленнее, чем разрешено, тоже опасно для других водителей."
"Медленнее? Нет, сэр, я ехала точно с разрешенной скоростью, 22 мили в час!" - с оттенком гордости заявляет старушка. Офицер, стараясь подавить смешок, объясняет, что "22" - номер шоссе, а не ограничение скорости.
Немного смутившись, женщина благодарит офицера за указание на ошибку.
"Но, прежде чем вы поедете, мэм, я должен спросить… Все пассажиры в порядке? Эти дамы так трясутся и до сих пор не издали ни единого звука!" - спрашивает офицер.
"О, сейчас они придут в себя. Мы только что ехали по шоссе №142."
- Американский кинорежиссер, сценарист и кинопродюсер, снявший четыре части киносериала 'Форсаж'. Автор фильмов: 'Завтра повезет больше', 'Поединок', 'Тройной форсаж: Токийский дрифт', 'Заканчивая игру', 'Форсаж 4', 'Форсаж 5', 'Форсаж 6', 'Стартрек: Бесконечность', 'Форсаж 9'.
- Британский кинорежиссер, сценарист и монтажер, широко признанный мастер мирового кинематографа. Вошел в десятку лучших режиссеров мирового кино по результатам опроса современных режиссеров Британским институтом киноискусства. Автор фильмов: 'В котором мы служим', 'Этот счастливый народ', 'Веселое привидение', 'Короткая встреча', 'Большие надежды', 'Оливер Твист', 'Страстная дружба', 'Мадлен', 'Звуковой барьер', 'Выбор Хобсона', 'Лето', 'Мост через реку Квай', 'Лоуренс Аравийский', 'Доктор Живаго', 'Величайшая из когда-либо рассказанных историй', 'Дочь Райана', 'Поездка в Индию'.