В британском отеле портье подходит к американскому туристу, нетерпеливо жмущему на кнопку лифта.
- Сэр, лифт скоро будет здесь.
- Лифт? Лифт? Отвечает американец, - О, вы имеете ввиду элеватор.
- Нет, сэр, здесь мы называем это - лифт.
- Но поскольку он был изобретен в Америке, он называется элеватор.
- Да сэр, но поскольку язык был изобретен здесь, то это называется лифт.
В дореволюционной России: чиновник, начальник стола.
СТОЛПОТВОРЕНИЕ
Беспорядок при большом стечении народа.
СТРОЙМАТЕРИАЛЫ
Сокращение: строительные материалы.
СТРОЙОТРЯДОВЕЦ
Боец стройотряда (разг.).
СУБСТАНТИВАЦИЯ
Переход в разряд имен существительных слов из других частей речи.
СУГГЕСТИВНОСТЬ
В поэзии: активное воздействие на воображение, эмоции, подсознание читателя посредством отдаленных тематических, образных, ритмических, звуковых ассоциаций.
СУДОУСТРОЙСТВО
Система судебных учреждений, организация судебной системы.
СУПЕРИКОНОСКОП
Передающая телевизионная трубка.
СУПЕРКОМПЬЮТЕР
Вычислительная машина, относящаяся к классу самых мощных компьютеров в данное время; суперЭВМ.
ТАБЛЕТИРОВАНИЕ
Приготовление таблеток из порошкообразных и волокнистых материалов.
