В британском отеле портье подходит к американскому туристу, нетерпеливо жмущему на кнопку лифта.
- Сэр, лифт скоро будет здесь.
- Лифт? Лифт? Отвечает американец, - О, вы имеете ввиду элеватор.
- Нет, сэр, здесь мы называем это - лифт.
- Но поскольку он был изобретен в Америке, он называется элеватор.
- Да сэр, но поскольку язык был изобретен здесь, то это называется лифт.
В поэтике: тождественное или сходное расположение элементов речи в смежных частях текста.
ПАРАПРОКТИТ
Воспаление клетчатки вокруг прямой кишки.
ПАРАПРОЦЕСС
Увеличение абсолютной величины магнитного момента тела.
ПАРАЦЕТАМОЛ
Лекарственное средство, анальгетик и антипиретик из группы анилидов, оказывает жаропонижающее действие. Является широко распространенным центральным ненаркотическим анальгетиком, обладает довольно слабыми противовоспалительными свойствами (и поэтому не имеет связанных с ними побочных эффектов, характерных для НПВП). Вместе с тем может служить причиной нарушений работы печени, кровеносной системы и почек.
ПАРЕНХИМУЛА
Личинка губок.
ПАРИРОВАНИЕ
- Быстрое представление бесспорных возражений против чего-нибудь.
- В фехтовании: отражение удара соперника.
ПАРЛАМЕНТЕР
Официальный представитель одной из воюющих сторон.
ПАРОНОМАЗИЯ
Стилистическая фигура, основанная на употреблении паронимов.
